Fiction editing and proofreading
I offer copyediting and proofreading for publishers and self-publishing/independent authors. Developmental and line editing aim to improve writing; copyediting and proofreading aim to correct writing. Copyediting and proofreading are vital for refining your manuscript once all the big-picture issues of your story are settled and you’re happy with the structure. They focus on the micro-level elements of your writing and on readability, correcting errors in grammar, punctuation and spelling and applying stylistic consistency.
I proofread any genre. For copyediting, it helps if I’m familiar with the genre. My personal interest is in historical, crime, fantasy, children’s/YA, literary and contemporary fiction. My favourite authors are Jane Austen, Charles Dickens, Thomas Hardy, S. J. Parris, C. J. Sansom, Kathy Reichs, Philippa Gregory and Winston Graham. Take a look at my Kidlit World profile here, a website which connects professionals working in children's book publishing.
I can copyedit and proofread a variety of written material, such as:
- Fiction books for publishers
- Fiction books for self-publishing/independent authors
- Writing competition entries
- Web pages
- Blogs
- Newsletters, booklets and information sheets
- Promotional material, e.g. leaflets, brochures and posters.
Copyediting
Big-picture issues such as characterisation, plot, structure or pacing are the responsibility of a developmental editor. Once your manuscript has been through developmental editing, a copyedit is needed to focus on individual sentences and paragraphs and on readability.
Copyediting involves making sure the micro-level elements of
your writing are all correct, consistent and appropriate, such as spelling, grammar,
punctuation, syntax, formatting, editorial style and facts. I’ll also check
your story for consistency, anomalies and logic and ensure that your writing
flows well, any distractions are removed, and your tone and style remain
consistent. I’m always careful to preserve your personal style and narrative
voice.
Proofreading
Proofreading involves a final check for grammar, punctuation, spelling, typos, page layout and formatting errors after the manuscript has been edited and typeset and before it is published or sent out to agents/publishers. Typically coming after the copyedit, it’s the last stage in the editing process and helps make sure your novel meets professional editorial standards. It catches errors and consistency issues that have been missed or introduced inadvertently during earlier rounds of editing and formatting. This will avoid readers being confused or distracted and ensure that your writing is accurate, consistent, professional and as reader-friendly as possible.
If your novel hasn’t been through previous rounds of professional editing, this service probably isn’t for you.
How I Work
I edit in Word, using Track Changes to show my suggested amendments and comments. You can accept and reject changes in the marked-up copy as you like. If your book has already been professionally edited and laid out, I can proofread the PDF and will mark it up using Tools and Comments in Adobe.
I will keep in touch with you throughout the project, and I will respond promptly to any queries that you may have. I may email you with any queries during the edit and will amend the manuscript with your answers. When I return the edited manuscript to you, I’ll also send the final invoice and a style sheet. The style sheet records decisions about hyphenation, numbering, capitalisation, spelling choices and punctuation style to ensure consistency in your writing.
How long does it take?
This depends on the length of your book, the level of editing required and my schedule.
Sample edits
If you wish, I will provide a free, no-obligation, 1000-word sample edit to allow you to decide whether you would like me to work on your book.
Quotes
For information about how to get a quote and details about my pricing, please go to my pricing and quotes page. If you have any projects that you would like me to work on, or if you need more information, please contact me.
"It was a real pleasure working with Rachael. Not only did I have confidence in her professional proofreading skills, but her enthusiasm and communication about the book was really encouraging and gave me lots of ideas about how to excite my audience. I look forward to working with her on future projects."
Kate Cunningham, Reading Riddle
“Rachael’s work on my new anthology exceeded my expectations, and has been paramount in ensuring the language is accurate and consistent throughout the book. The stories are set in different places around the world, and Rachael adjusted the text to make the spelling/punctuation match accordingly. I am very grateful for the work, and won’t hesitate to hire her for future projects. How it was completed so fast I don’t know. I can only assume that Rachael is some sort of wizard.”
Luke
Melia, Author
"My sincere thanks to Rachael Mortimer at rachaelmortimerproofreading.co.uk. Her thorough and professional proofreading of my chapter book for children has given me confidence that it is ready (as it ever will be) for submission. I was working to a deadline and Rachael provided a response in plenty of time for me to make the changes I needed. Her suggested amendments were easy to follow and extremely helpful."
Emma Dykes, Independent Author