Some suggestions for how to style numbers in rulebooks:

Rachael Mortimer's numbers infographic.pdf